Freelance translators » англиски на шпански » Медицина » Финансии (општо) » Page 43

	Freelance translator native in	Specializes in
841	Carlos Garcia Native in шпански	cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
842	Victor Alva Native in шпански (Variant: Peruvian)	Array
843	MARIA JOSÉ MUÑOZ ROCA Native in шпански	spanish, english, accurate, profesional, translator
844	Mariana Nasjleti Native in шпански	Spanish, English, telecommunications, law, finance, marketing, translation, interpreting, proofreading, editing, ...
845	Brenda Kennedy Native in шпански	English to Spanish, translation, law, finance, business, marketing
846	Luis Delgadillo Tapia Native in шпански	English/Spanish translation, interpretation, medical, business, finance, climate change, wildlife, conservation, NGOs, agriculture, ...
847	Ley Colón Native in шпански	Array
848	NOEMI SANDE Native in германски , шпански	financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
849	Ramon Somoza Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , англиски (Variant: US)	IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
850	César Yamandú Sánchez Franco Native in шпански (Variant: Latin American)	Spanish, translator, software, computer, hardware, Law, Legal, Human resources, contract, marketing, ...
851	Marta Fernández, M.A. Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	Certified English to Spanish Translator, specializing in Medicine, Health and Wellbeing
852	Francesca Samuel Native in шпански , англиски	immigration, law enforcement, law, education, health, publishing, marketing finance, education, wires, business, ...
853	Roser Bosch Casademont Native in шпански , каталонски	financial, translator, Spanish, English, French, German, business, finance, accounting, legal, ...
854	Tunc Cavas Native in турски	Array
855	Etienne Muylle Wallace Native in холандски , француски	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
856	Cristina Tanov Native in романски (Variants: Transylvanian, Romania)	English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, Romanian to Spanish, Spanish to English, English to Spanish specializing in neuroscience, neuropsychology, neuroeducation, cognitive psychology, health psychology, ...
857	Andrea Strazzullo (X) Native in италијански , шпански (Variant: Latin American)	Array
858	James Arthur Williamson Native in англиски	Contracts, conveyancing, privacy policy, websites, MTPE, post-editing, human translation, law, architecture, financial, ...
859	Ricardo Rosenbusch Native in шпански , португалски	Technical;literary;legal;economy;politics
860	Ana Rozados Native in шпански , галицијански	traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,533,000 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.