Freelance translators » англиски на шпански » Медицина » Финансии (општо) » Page 36

	Freelance translator native in	Specializes in
701	Maria Aguilera Crespillo Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, certified, official, sworn tranlation, legal, business, medical.
702	Elena Gutiérrez Fernández Native in шпански	translation services, language services, translation, localization, localisation, english, french, spanish, literary, audiovisual translation, ...
703	Luz del Carmen Chavarria Rios Native in шпански	technical translation and interpretation, all subjects, finance, law enforcement, manufacturing, energy, oil, accounting, security, IT, ...
704	Rafael Castilla Native in шпански (Variants: Mexican, Peruvian, Argentine, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain)	Array
705	Dani Diciervo Linares Native in шпански	English, Spanish, Translator, Translation, Energy, Renewables, Renewable Energy, Generation, Transport, Distribution, ...
706	Brenda Kennedy Native in шпански	English to Spanish, translation, law, finance, business, marketing
707	Jaime Mejia Native in шпански	English, Spanish, Business, Finance, economics, accounting, legal, marketing
708	Yolanda Abrego Native in шпански	Array
709	NOEMI SANDE Native in германски , шпански	financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
710	Noelia Berná Native in шпански	legal translation, post-editing, proofreading, editing, Spanish, proofreader, certified, Trados, Crowdin, Smartling, ...
711	Luis Native in шпански	401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
712	Johan Medina Native in шпански (Variant: Latin American)	Spanish, English, Sworn Translation, Certificates, Diplomas, Financial Statements, Banking, Elections, Foreign and Domestic Affairs, Government., ...
713	sugrass Native in шпански	chemistry, chemicals, polymers, plastics, scientific translator, chemical laboratory, academics, university, patents, industry, ...
714	Patricia Drevniak Native in шпански	Array
715	Susana González Tuya Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	marketing, ecology, environment, animal welfare, tourism & hospitality, food and beverage, UK, law, native Spanish, Spain, ...
716	Carlos Abelheira Native in португалски (Variant: Brazilian)	english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
717	Jet Waanders de Vries Native in холандски	Array
718	Ahmed Ali Native in арапски , англиски	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
719	Siddharth Anand Native in англиски	Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
720	Yocheved Chasya Bronstein Native in англиски (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,533,700 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.