Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Ботаника » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Susana Sanchez Native in шпански	english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
62	leitega Native in шпански	Array
63	MARCOS SILVA Native in португалски (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal)	Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
64	Teresa Cobos Native in каталонски , шпански	spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
65	Gonzalo Illán Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , англиски	Spanish, English, science, technology, biology, chemistry, health, veterinary, physiology, anatomy, ...
66	Aleksandra Wójcik Native in полски , шпански	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
67	Virginia Ruiz Native in шпански	subtitles, film, contract, law, legal, business, commercial, advertising, marketing, videogames, ...
68	Miquel Gomez Besos Native in каталонски (Variant: Oriental) , шпански	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
69	Rita Béres-Deák Native in унгарски	Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
70	Stefanie Guim Marce Native in германски , шпански	HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
71	Jose M Vidal Native in шпански , каталонски	General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
72	hemenia Native in шпански	reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
73	Rosabel Torrellas Native in шпански	Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
74	Claudia Iglesias Native in француски , шпански	education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
75	Rosa Diez Tagarro Native in шпански	medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
76	Sara Bueno Carrero Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	translation, interpreting, translation, interpretation, interpreter, spanish, spain, english, french, marketing, ...
77	Margit Loerzer Native in германски (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) , шпански (Variant: Standard-Spain)	Array
78	Yana Dovgopol Native in украински (Variant: Standard-Ukraine) , шпански (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) , аколски , бенгалски	translation, Spanish, Russian, Ukrainian
79	Alicia Pallas Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , галицијански	Spanish, Español, English-Spanish, Spanish-English, Inglés-Español, Español-Inglés, Galician, gallego, galego, castelán, ...
80	Pia Merlo-Schmucker Native in шпански	medical, law, instructions, travel, certificates

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,531,600 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.