Non-English forums » Russian »
Как увеличить масштаб в Idiom WorldServer?
Thread poster: Oleg Shirokov
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 13:27
English to Russian
Dec 28, 2016

Уважаемые коллеги,

Пожалуйста, подскажите, как увеличить масштаб в Idiom WorldServer?

Если изменить масштаб невозможно, могу ли я увеличить размер шрифта?
Не повлияет ли это на размер шрифта окончательного документа с русским переводом?
Устроит ли клиента, то, что я изменил размер шрифта?

Спасибо всем за оперативный ответ!
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 13:27
Member (2008)
English to Russian
+ ...
Tools - Options - Dec 29, 2016

... и будет счастье

Скриншот 2016-12-29 12.33.05

(трудно догататься... согласен... там всего 3 пункта меню...)

[Редактировалось 2016-12-29 10:34 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Как увеличить масштаб в Idiom WorldServer?


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »