Freelance translators » англиски на српски » Уметност/Литература » Page 1
Below is a list of англиски на српски freelance translators specializing in translations in the Уметност/Литература field. Може да одберете поспецифична област десно.
87 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
|
| 2 |
|
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
|
| 3 |
Vesna VircburgerNative in српски (Variant: Montenegrin )  , српско-хрватски (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian)
|
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
|
| 4 |
|
ArrayПоезија & Литература, Медиуми / Мултимедија
|
| 5 |
|
Serbian, English, translation, srpski, engleski, španski, prevod, prevođenje, prevodilac, tumač, ...
|
| 6 |
Ognjenka MaricNative in хрватски (Variants: standard, Bosnian)  , српски (Variant: Montenegrin )
|
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
|
| 7 |
|
ArrayПоезија & Литература, Лингвистика
|
| 8 |
|
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
|
| 9 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
| 10 |
mokusnice1974Native in хрватски (Variants: Bosnian, standard) , српски (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) , босански (Variant: Cyrillic) , германски (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Montenegrin
|
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
|
| 11 |
|
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
|
| 12 |
|
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
|
| 13 |
|
ArrayГотвење / Кулинарство, Поезија & Литература, Текстил / Облека / Мода
|
| 14 |
|
english, serbian, italian, spanish, PC, technology, software, localization, translation, transcreation, ...
|
| 15 |
Korana LasićNative in англиски (Variant: British) , српско-хрватски , српски , босански , хрватски
|
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
|
| 16 |
|
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
|
| 17 |
Word EdgeNative in хинди (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
| 18 |
|
bosnian, serbian, serbo-croat, serbo-croatian, translation, bosanski, srpski, srpsko-hrvatski, prevod, prevođenje, ...
|
| 19 |
|
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
|
| 20 |
|
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
|
Објавете оглас за превод или толкување- Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
- 100% бесплатно
- Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот
Поврзани рубрики: Freelance interpreters
Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.
Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.
Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,521,300 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
