Freelance translators » англиски на шпански » Право/Патенти » Поезија & Литература » Page 1

Below is a list of англиски на шпански freelance translators specializing in translations in the Право/Патенти: Поезија & Литература field. За повеќе полиња за пребарување, обидете се преку напредното пребарување, со кликнување на линкот десно.

684 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in хрватски (Variants: standard, Bosnian) Native in хрватски, српски (Variant: Montenegrin ) Native in српски
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
2
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in унгарски Native in унгарски
Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
3
James Linares
James Linares
Native in англиски Native in англиски, шпански Native in шпански
ArrayПоезија & Литература, Архитектура
4
Andre Dumoulin
Andre Dumoulin
Native in шпански Native in шпански, француски Native in француски
Specialize in technical support, financial translation
5
Camila Gómez Zamo
Camila Gómez Zamo
Native in шпански (Variants: Latin American, Argentine) Native in шпански
Video games, subtitling, localization, legal documents, literature, history, linguistics, environment, health care, videogames, ...
6
Maria Estevez
Maria Estevez
Native in шпански (Variant: Latin American) Native in шпански
IEPs, SARCs, SPSAs, FIEs, textbooks, handbooks, homework packages. informed consents, clinical trials
7
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US) Native in шпански
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
8
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
9
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in шпански (Variants: Latin American, Mexican) Native in шпански, француски Native in француски
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
10
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in шпански (Variant: Latin American) Native in шпански
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
11
Óscar Pardo Méndez
Óscar Pardo Méndez
Native in шпански Native in шпански
translator, freelance, English, Spanish, Galician, French, multimedia translation, technical texts, marketing, general texts, ...
12
Marisa Cardon
Marisa Cardon
Native in шпански Native in шпански
ArrayЛингвистика, Поезија & Литература
13
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Native in шпански Native in шпански
[email protected], Finance, Translations, Economics, Translator, Accounting, Translation, Human Resources, Translation, Psychology, ...
14
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in француски Native in француски
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арапски (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in арапски, англиски (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in англиски
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in руски Native in руски
с испанског на русский
17
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in англиски Native in англиски
ArrayИдиоми / Максими / Поговорки, Музика, Медиуми / Мултимедија, Поезија & Литература, ...
18
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in германски Native in германски, шпански Native in шпански
ArrayАрхитектура, Готвење / Кулинарство, Поезија & Литература, Медиуми / Мултимедија, ...
19
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in француски (Variant: Standard-France) Native in француски, шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
20
marielalarrosa
marielalarrosa
Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in шпански
spanish, translation, localization, transcreation, copywriting, english, portuguese, french, subtitling, proofreading, ...


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот



Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,531,600 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.