Freelance translators » англиски на шпански » Маркетинг » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	David Higbee-Teves Native in англиски , шпански	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
182	Maria Asis Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , каталонски (Variant: Central)	IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
183	Tomás Pérez Pazos Native in шпански , галицијански	Medical Translation, Pharmacological Translation, Scientific Translation, Localization, Medical Software, Technical Translation, Medical localization, Medical devices, Pharmacy, Medicine, ...
184	Cristian Estévez Hermida Native in галицијански , шпански (Variant: Standard-Spain)	spanish, galician, english, portuguese, computers, technology, software, localization, weboages, videogames, ...
185	Luz Constanza Gómez Sánchez Native in шпански (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian)	Español, Portugués de Brasil, inglés, traducciones, corrección de pruebas, subtítulos, derecho, contratos, textos jurídicos, informes anuales de empresas, ...
186	Marcos Romano Native in шпански	Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
187	Carlos Cibrián Uhalte Native in шпански	traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
188	Rodrigo Bueno Native in шпански	English, Spanish, German, Catalan, medical, legal, marketing, software, localization, tourism, ...
189	Gabriel Core Lestegás Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , англиски (Variants: British, US)	english, spanish, architecture, literature, poetry, interpretation, simultaneous, medical, dentistry, pharma, ...
190	Rosa Enciso Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , француски (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
191	Eugenia Garcia Olea Native in шпански	telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
192	Sergio Cortes Native in шпански (Variant: Colombian)	Spanish, English, Finance, Accounting, Medicine, Pharmaceutics, Civil Engineering, Environmental Enginnering, Freelance, Translator, ...
193	Maria Rojas Navarrete Native in шпански (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	ArrayМаркетинг / Истражување на пазар
194	bazounguissa Native in шпански	ArrayРекламирање / Односи со јавноста
195	Maria Castro Native in шпански	Spanish, translation, gastronomy, enology, viticulture
196	María Belén Di Memmo Native in шпански (Variants: Argentine, Latin American, US)	translator, traductor, traductora, traducción, traducciones, inglés, English, español a inglés, English to Spanish, translations, ...
197	Silvana Kirby Native in шпански	translation, localization, interpretation. translate, localizate, interpreter, medical, law, education, social science, certificates, ...
198	Andrea Capuselli Native in шпански	Keywords: La cantidad ideal de palabras clave está entre 10 y 20 y, para una máxima efectividad, deberías buscar palabras clave "complejas" en lugar de "simples". Eso significa que, por ejemplo, escribir "inglés a español, español a inglés, traducción legal, traducción médica" será más efectivo que "inglés, español, legal"., ...
199	lourdes cutti Native in шпански	ArrayМаркетинг
200	Jesús Enguid Native in шпански	Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,532,000 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.