Freelance translators » шпански на англиски » Уметност/Литература » Page 5

Below is a list of шпански на англиски freelance translators specializing in translations in the Уметност/Литература field. Може да одберете поспецифична област десно.

1,057 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in украински Native in украински
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
82
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
83
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in кинески (Variants: Mandarin, Simplified) Native in кинески
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
84
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in арапски (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in арапски
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
85
Monica RW
Monica RW
Native in полски (Variant: Standard-Poland) Native in полски, шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
ArrayГотвење / Кулинарство, Козметика, Убавина, Поезија & Литература, Медиуми / Мултимедија, ...
86
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
87
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
88
Cristina Cordoba
Cristina Cordoba
Native in шпански Native in шпански
finance, accounting, legal, proofreading, general documents, scripts for movies and documentaries, marketing, birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, ...
89
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in шпански Native in шпански
English, French, translator, editor, proofreader, localization
90
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
91
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in шпански Native in шпански
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
92
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in шпански (Variants: Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) Native in шпански
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
93
Ana Sabin Paz
Ana Sabin Paz
Native in шпански (Variants: US, Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in шпански
spanish, english, translation, subtitling, captioning, SDH, CC, conforms, QC, localization, ...
94
Andrea Gutierrez
Andrea Gutierrez
Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American) Native in шпански
Spanish, computers, literary, captioning
95
Olivia Gorsin
Olivia Gorsin
Native in шпански (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine) Native in шпански
English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
96
Abraham Ruíz
Abraham Ruíz
Native in шпански Native in шпански
English Spanish Education Literature Social Sciences Medicine
97
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in норвешки Native in норвешки, англиски Native in англиски
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
98
Antonio Arizcun
Antonio Arizcun
Native in шпански Native in шпански
traducción, translation, Spanish, English, sports, deportes, literature, literatura, linguistics, lingüística, ...
99
Santiago García Romero
Santiago García Romero
Native in шпански (Variants: Latin American, Rioplatense, Ecuadorian , Argentine) Native in шпански
Spanish, legal, translation, localization, editing, proofreading, linguist
100
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in француски (Variants: Swiss, African, Belgian, Standard-France) Native in француски, англиски Native in англиски
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот



Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,536,800 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.