Технички форуми »

CAT Tools Technical Help

 
Subscribe to CAT Tools Technical Help Track this forum

Објави нова тема  Надвор од темата: Прикажано  Големина на фонт: -/+
   Тема
Лице кое објавува
Одговори
(Прегледи)
Последно објавување
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Idiom installation issue
Filipe Vieira
May 28, 2021
2
(2,452)
Carmela Mincone
Jun 2, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Looking for free XLIFF editor with F/R and source editing
Samuel Murray
May 25, 2021
5
(3,931)
CafeTran Trainer
May 25, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Can the quality check configuration be tailored to suit Indian languages?
Sumit Sarkar
May 17, 2021
3
(2,566)
Samuel Murray
May 19, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Open Source CAT tool with adaptive learning
Frimbo Gentoo
May 10, 2021
2
(2,431)
Frimbo Gentoo
May 13, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  TWS Xliff editor shortcuts without number keypad
Mary McKee
Jul 6, 2015
10
(11,714)
Samuel Murray
May 4, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Good transcription software that creates .docx files
Pedro Álvares
Mar 31, 2021
2
(2,554)
Pedro Álvares
Mar 31, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  A Tool to Translate Images    ( 1... 2)
xulihang
Jan 9, 2021
24
(18,058)
Joannzzz
Mar 16, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Using Sketch to create a term base
Artemis Darcy
Feb 19, 2021
3
(3,041)
Jean Dimitriadis
Feb 21, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Numbers separator formatting in large batches (segments)
Philippe Locquet
Feb 19, 2021
2
(2,666)
Philippe Locquet
Feb 19, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Software that lets you join TUs at a given character?
CafeTran Trainer
Feb 14, 2021
9
(4,995)
CafeTran Trainer
Feb 15, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  CAT with filter for segs with spelling errors. Is there any?
mikhailo
Feb 10, 2021
10
(5,325)
mikhailo
Feb 12, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Regexes for monetary conversions ES > EN - who?
CafeTran Trainer
Feb 11, 2021
0
(1,867)
CafeTran Trainer
Feb 11, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  A CAT that can automatically convert TSV/Excel with HTML-type image links into ILLUSTRATED TERMBASE?
mikhailo
Jan 18, 2021
4
(3,434)
mikhailo
Jan 19, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  CAT tool compatible with idml and pdf that could be used as a proofreading tool for English
Christelle Maginot
Jan 14, 2021
8
(7,066)
Christelle Maginot
Jan 15, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Most keyboard-friendly CAT tool?
Jean Dimitriadis
Jan 10, 2021
7
(4,848)
CafeTran Trainer
Jan 11, 2021
Не содржи нови објави од вашата последна посета  CAT Tool with Webiste Integration
Yukimaru Del Valle
Dec 29, 2020
2
(2,880)
Yukimaru Del Valle
Dec 31, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Terminology management tool
Miloš MITROVIĆ
Dec 16, 2020
3
(3,531)
Michael Beijer
Dec 16, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Essential software for new translators
Bronagh McInerney
Dec 10, 2020
9
(5,289)
Georgi Kovachev
Dec 14, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Best translation software for a freelance
nurhussen
Dec 10, 2020
8
(4,671)
Milan Condak
Dec 12, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Which CAT tools support Excel files with multiple multilingual tabs?
juevmasp
Nov 23, 2020
6
(4,370)
Tom in London
Nov 25, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Best CAT Tool for Mac?    ( 1, 2, 3... 4)
Minna Helminen
Sep 11, 2014
47
(71,232)
Tom in London
Nov 23, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Exporting CAT settings to new computer    ( 1... 2)
Jo Macdonald
Nov 11, 2020
16
(9,397)
Stepan Konev
Nov 22, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Translating in PIM with Trados or MemoQ
Els Peleman
Nov 17, 2020
1
(2,409)
Natalie
Nov 17, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Is there any way to avoid the real-time text adjusting in Wordbee when editing a segment?
Fredrik Pettersson
Nov 13, 2020
1
(2,424)
Dan Lucas
Nov 13, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Opinions on Wordbee CAT function
John Fossey
Feb 3, 2015
6
(7,307)
Не содржи нови објави од вашата последна посета  CAT tools. Target format.
Olivia Oddy
Sep 22, 2020
8
(5,921)
Philippe Locquet
Sep 23, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  WordPress site translation
Clarisa Moraña
Sep 18, 2020
13
(6,426)
Clarisa Moraña
Sep 19, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Your input on CAT Tools with specific requirements
Bert Plourde
Sep 13, 2020
5
(4,044)
Не содржи нови објави од вашата последна посета  CAT tool for Chrome OS
Assia Amnay
Sep 4, 2020
2
(3,782)
esperantisto
Sep 7, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  How to remove all properties from a TMX file?
CafeTran Trainer
Sep 5, 2020
11
(5,982)
WolfgangS
Sep 7, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Which CAT tools to use in my case?
Assia Amnay
Aug 29, 2020
2
(3,419)
Samuel Murray
Aug 30, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Translation Workspace - Failed to activate plugin (Could not load Translation Workspace DLL)
Reindel
May 26, 2019
4
(8,213)
Asset Orymbayev
Aug 22, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Anybody else using NeoTrans / Neo-xlat?
Samuel Murray
Jun 29, 2020
3
(3,637)
Samuel Murray
Aug 19, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Trim internal fuzzies (AutoIt script)
Samuel Murray
Aug 16, 2020
11
(5,911)
Samuel Murray
Aug 18, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  10 translators telling about their favourite CAT tool
CafeTran Trainer
Aug 6, 2020
0
(2,036)
CafeTran Trainer
Aug 6, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Should I change from Wordfast Pro 5 to SDL Trados?
Comunican (X)
Jul 29, 2020
10
(5,225)
Comunican (X)
Jul 31, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Which CAT tool handles numbers best?
Oliver Dirs
Jul 21, 2020
2
(2,976)
Oliver Dirs
Jul 22, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Is it possible to import a MemoQ database in Studio 2017?
Nina Khmielnitzky
Jul 16, 2020
2
(2,678)
Samuel Murray
Jul 17, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Problem with plugin in Translation Workspace
1
(2,286)
Arlete Moraes
Jul 4, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  using DITA format to translate
P.B:
May 29, 2018
6
(4,777)
Rodolfo Raya
Jun 18, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Best free CAT tool for Arabic to English emerging translator
Sonja Hart
Jun 3, 2020
2
(3,953)
Susan Welsh
Jun 5, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Free QA tool for translated word files
P.B:
Feb 15, 2019
2
(3,693)
CafeTran Trainer
Jun 1, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  QC with Language Tool Box (LTB)
Annett Roessner
May 29, 2020
7
(5,058)
Stepan Konev
May 30, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Translation Workspace "Fileset browser" menu option disappeared
Asset Orymbayev
May 25, 2020
1
(2,045)
Asset Orymbayev
May 27, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Automatic longest substring concordance assembly
Yuri Balashov
May 25, 2020
2
(2,509)
Yuri Balashov
May 25, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  starting out as a freelancer advice on purchasing CAT tools    ( 1... 2)
Susanne Toito
May 19, 2020
19
(12,256)
Tom in London
May 22, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Is it worth paying for Xbench 3.0 or should I use the free version?
Fredrik Pettersson
Apr 27, 2015
10
(20,700)
DZiW (X)
May 18, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Which CAT tool's bilingual review format is this?
Samuel Murray
May 4, 2020
3
(3,433)
Samuel Murray
May 4, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  XLIFF Translation Workspace Editor lagging when using two monitors
Justine Vernera
May 2, 2020
0
(2,175)
Justine Vernera
May 2, 2020
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Where do I find TM to use on my own projects?
Luis Delgado
Mar 6, 2020
5
(3,821)
Saeed Majidi
Apr 25, 2020
Објави нова тема  Надвор од темата: Прикажано  Големина на фонт: -/+

Red folder = Нови објави од вашата последна посета (Red folder in fire> = Повеќе од 15 објави) <br><img border= = Не содржи нови објави од вашата последна посета (Yellow folder in fire = Повеќе од 15 објави)
Lock folder = Темата е заклучена (Во него нема можност за нови објави.)


Форуми за дискусија

Отворете дискусија на теми во врска со превод, толкување и локализација





Следењето на е-пошта во форумите е достапно само за регистрираните корисници


LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »