Subscribe to Literature / Poetry Track this forum

Објави нова тема  Надвор од темата: Прикажано  Големина на фонт: -/+
   Тема
Лице кое објавува
Одговори
(Прегледи)
Последно објавување
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Words from Jorge Luis Borges
14
(12,109)
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Virgina Woolf in Spanish
Kevin Brown
Dec 10, 2004
5
(3,914)
Kevin Brown
Dec 11, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Off-topic: famous mistranslations (Casablanca)    ( 1... 2)
Ines Lassnig
Dec 4, 2004
20
(17,525)
Roomy Naqvy
Dec 8, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Translator won case against publisher
Stephanie Wloch
Jun 23, 2004
4
(4,341)
Robert M Maier
Nov 29, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  A poem
Kim Metzger
Nov 28, 2004
0
(2,783)
Kim Metzger
Nov 28, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Literary translation Fr- Eng
Caroline Szpak (X)
Nov 27, 2004
2
(3,429)
Caroline Szpak (X)
Nov 27, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Short Story Workshop: www.zoetrope.com
Roomy Naqvy
Nov 11, 2004
5
(5,025)
Subhamay Ray (X)
Nov 13, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Inspirational link The Daily Muse
1
(2,849)
Не содржи нови објави од вашата последна посета  As we are approaching Christmas, why not share some poetry?
2
(3,050)
Natalia Eklund
Nov 8, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Words and brushstrokes (Frost & Van Gogh)
8
(5,639)
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Rumi's translated poetry
RHELLER
Oct 23, 2004
14
(10,846)
Ouadoud
Oct 26, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Poetry Far from Home
1
(2,844)
Rahi Moosavi
Oct 26, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Let's talk about White Teeth by Zadie Smith
Zhoudan
Oct 15, 2004
1
(3,270)
David Knowles
Oct 16, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  e-mails between an author and a translator
Dylan Edwards
Sep 13, 2004
7
(4,830)
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Off-topic: Slander / la calunnia
claudia bagnardi
Sep 28, 2004
10
(5,947)
two2tango
Sep 28, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Off-topic: Bob Dylan - modern poet/songwriter
RHELLER
Aug 31, 2004
1
(2,619)
RHELLER
Sep 9, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Pablo Neruda in EN - can anybody help (urgently) with 3 verses???
Lia Fail (X)
Sep 2, 2004
8
(5,124)
Lia Fail (X)
Sep 5, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Looking for resources on Hamlet
clauce
Jun 27, 2003
8
(8,412)
clauce
Sep 1, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Bob Dylan - a few song lyrics
RHELLER
Aug 31, 2004
0
(1,738)
clauce
Aug 31, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Evaluating literature
Kim Metzger
Aug 28, 2004
6
(4,353)
Emérentienne
Aug 30, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  a few poems by Emily Dickinson
RHELLER
Aug 20, 2004
4
(4,313)
RHELLER
Aug 22, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  The 100 greatest novels of all time    ( 1... 2)
Roomy Naqvy
Oct 14, 2003
17
(12,585)
David Jessop
Aug 14, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  En>Thai question (Mod: Please use KudoZ)
humanist
Aug 13, 2004
1
(2,809)
Natalie
Aug 13, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  How to get started?
Larisa Migachyov
Jun 20, 2004
4
(4,066)
linadia
Aug 5, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  "Don’t Ask Me for That Love Again", a poem by Faiz
Roomy Naqvy
Mar 11, 2004
4
(8,838)
A Giridhar RAO
Aug 2, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  In honor of the great Chilean poet (Pablo Neruda July 12, 1904 – July 12, 2004)
4
(4,089)
Frank Hesse
Jul 29, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Words on the art of translation
lien
Mar 10, 2004
3
(3,750)
lien
Jul 13, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  A Father's Day poem - My Papa's Waltz
Kim Metzger
Jun 19, 2004
6
(7,081)
Vladimir Dubisskiy
Jun 20, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  A Poem and a Translation by ProZ Members
Berni Armstrong
May 22, 2004
5
(3,947)
Aurélie DANIEL
Jun 17, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Children's book by Benoit Coppée - Nicholas Viot
Eva Blanar
Jun 6, 2004
3
(3,605)
Martin Schöneich
Jun 13, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Article on Gregory Rabassa
Kevin Schlottmann
May 25, 2004
2
(3,072)
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Off-topic: English translation of War and Peace
SST
May 22, 2004
6
(9,527)
SST
May 23, 2004
Темата е заклучена  Poetry translation
Jaume Muñoz
May 10, 2004
1
(2,675)
Roomy Naqvy
May 10, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Hi, anyone want to share any poetry, short story or essay?
Abdul
Mar 1, 2004
2
(3,219)
Jaume Muñoz
May 10, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  A poem by forgotten polish poet.
Marek Urban
Apr 27, 2004
2
(3,321)
Monika Coulson
Apr 29, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Difficulties in literary translation
7
(9,215)
astrid castellini
Apr 29, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  My first translation of English poetry into Spanish
two2tango
Mar 14, 2004
12
(7,396)
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Off-topic: Who wants to read the classics?
Edwal Rospigliosi
Apr 25, 2004
6
(4,207)
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Looking for Maya Angelou in Spanish
Atenea Acevedo (X)
Apr 23, 2004
1
(6,515)
Atenea Acevedo (X)
Apr 23, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Help: theatre translation
irene*
Apr 21, 2004
3
(3,921)
KSchuster
Apr 22, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  The Diary of Samuel Pepys
Magda Dziadosz
Apr 20, 2004
4
(4,301)
JackieMcC
Apr 21, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Model contract for literary translations
Katalin McClure
Apr 18, 2004
4
(3,895)
Pablo Grosschmid
Apr 21, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Article in the ATA Chronicle March 2004 edition: Translating Children's Literature
Edward Potter
Apr 17, 2004
0
(2,766)
Edward Potter
Apr 17, 2004
Темата е заклучена  Advice on charges for literary translation
Marion Burns
Apr 13, 2004
11
(3,447)
Marion Burns
Apr 15, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Off-topic: McTeague - A Story of San Francisco (by Frank Norris) (help with term paper)
3
(3,560)
Jack Doughty
Apr 12, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Off-topic: Macbeth the translator
two2tango
Mar 24, 2004
5
(9,131)
Parrot
Mar 25, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Off-topic: Out, out brief candle! / How Macbeth eluded a bloodbath    ( 1, 2... 3)
two2tango
Feb 21, 2004
30
(17,275)
two2tango
Mar 24, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  snake eye - by amiri baraka ( leroi jones )
A Hayes (X)
Mar 12, 2004
2
(4,417)
A Hayes (X)
Mar 12, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Stipendium für LiteraturübersetzerInnen in Berlin
Michael Pauls
Mar 10, 2004
4
(3,870)
Roomy Naqvy
Mar 10, 2004
Не содржи нови објави од вашата последна посета  Off-topic: What would you call the colour of the sea?
1
(2,876)
Lydia Molea
Mar 9, 2004
Објави нова тема  Надвор од темата: Прикажано  Големина на фонт: -/+

Red folder = Нови објави од вашата последна посета (Red folder in fire> = Повеќе од 15 објави) <br><img border= = Не содржи нови објави од вашата последна посета (Yellow folder in fire = Повеќе од 15 објави)
Lock folder = Темата е заклучена (Во него нема можност за нови објави.)


Форуми за дискусија

Отворете дискусија на теми во врска со превод, толкување и локализација





Следењето на е-пошта во форумите е достапно само за регистрираните корисници


Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Draftsmith
Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust

Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith.

More info »