| | Тема | Лице кое објавува Одговори (Прегледи) Последно објавување |
 | Words from Jorge Luis Borges | 14 (12,109) |
 | Virgina Woolf in Spanish | 5 (3,914) |
 | Off-topic: famous mistranslations (Casablanca) ( 1... 2) | 20 (17,525) |
 | Translator won case against publisher | 4 (4,341) |
 | A poem | 0 (2,783) |
 | Literary translation Fr- Eng | 2 (3,429) |
 | Short Story Workshop: www.zoetrope.com | 5 (5,025) |
 | Inspirational link The Daily Muse | 1 (2,849) |
 | As we are approaching Christmas, why not share some poetry? | 2 (3,050) |
 | Words and brushstrokes (Frost & Van Gogh) | 8 (5,639) |
 | Rumi's translated poetry | 14 (10,846) |
 | Poetry Far from Home | 1 (2,844) |
 | Let's talk about White Teeth by Zadie Smith | 1 (3,270) |
 | e-mails between an author and a translator | 7 (4,830) |
 | Off-topic: Slander / la calunnia | 10 (5,947) |
 | Off-topic: Bob Dylan - modern poet/songwriter | 1 (2,619) |
 | Pablo Neruda in EN - can anybody help (urgently) with 3 verses??? | 8 (5,124) |
 | Looking for resources on Hamlet | 8 (8,412) |
 | Bob Dylan - a few song lyrics | 0 (1,738) |
 | Evaluating literature | 6 (4,353) |
 | a few poems by Emily Dickinson | 4 (4,313) |
 | The 100 greatest novels of all time ( 1... 2) | 17 (12,585) |
 | En>Thai question (Mod: Please use KudoZ) | 1 (2,809) |
 | How to get started? | 4 (4,066) |
 | "Don’t Ask Me for That Love Again", a poem by Faiz | 4 (8,838) |
 | In honor of the great Chilean poet (Pablo Neruda July 12, 1904 – July 12, 2004) | 4 (4,089) |
 | Words on the art of translation | 3 (3,750) |
 | A Father's Day poem - My Papa's Waltz | 6 (7,081) |
 | A Poem and a Translation by ProZ Members | 5 (3,947) |
 | Children's book by Benoit Coppée - Nicholas Viot | 3 (3,605) |
 | Article on Gregory Rabassa | 2 (3,072) |
 | Off-topic: English translation of War and Peace | 6 (9,527) |
 | Poetry translation | 1 (2,675) |
 | Hi, anyone want to share any poetry, short story or essay? | 2 (3,219) |
 | A poem by forgotten polish poet. | 2 (3,321) |
 | Difficulties in literary translation | 7 (9,215) |
 | My first translation of English poetry into Spanish | 12 (7,396) |
 | Off-topic: Who wants to read the classics? | 6 (4,207) |
 | Looking for Maya Angelou in Spanish | 1 (6,515) |
 | Help: theatre translation | 3 (3,921) |
 | The Diary of Samuel Pepys | 4 (4,301) |
 | Model contract for literary translations | 4 (3,895) |
 | Article in the ATA Chronicle March 2004 edition: Translating Children's Literature | 0 (2,766) |
 | Advice on charges for literary translation | 11 (3,447) |
 | Off-topic: McTeague - A Story of San Francisco (by Frank Norris) (help with term paper) | 3 (3,560) |
 | Off-topic: Macbeth the translator | 5 (9,131) |
 | Off-topic: Out, out brief candle! / How Macbeth eluded a bloodbath ( 1, 2... 3) | 30 (17,275) |
 | snake eye - by amiri baraka ( leroi jones ) | 2 (4,417) |
 | Stipendium für LiteraturübersetzerInnen in Berlin | 4 (3,870) |
 | Off-topic: What would you call the colour of the sea? | 1 (2,876) |