Freelance translators » англиски на шпански » Маркетинг » Архитектура » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Ekitai Native in хинди , англиски	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
82	Niki Fabregat Native in француски (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
83	Reuben Wright Native in англиски (Variants: British, Canadian, US)	French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
84	martha cardoso moreira lima Native in португалски , шпански	ArrayЕкономија, Право: Договор(и)
85	Anna Boira Native in каталонски (Variant: Central) , шпански (Variants: Canarian, Standard-Spain) , англиски (Variants: Canadian, UK, Australian, US, British)	spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
86	Lina Villegas Native in шпански , англиски	spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
87	Helena Sancho Idoate Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
88	Felipe Gútiez Velasco Native in шпански (Variants: Bolivian, Standard-Spain, Canarian)	Computer, technology, law, European Union, World Trade Organization, WTO, EU, journalism, Unión Europea, Organización Mundial del Comercio, ...
89	Maria Ramos Native in шпански	ArrayПраво: Оданочување & Царина, Недвижнини, Инвестиции / Хартии од вредност, Осигурување, ...
90	Nicolas Hector Heredia Native in шпански	English, Medical, Interpreter, Spanish, French, Portuguese, law, scientific
91	Rodrigo Arenas Native in шпански	Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
92	Tomás Cano Binder, BA, CT Native in шпански	ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
93	Adam Homsi Native in арапски , чешки	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
94	Marcelo Freitas Native in португалски (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
95	Florbela Gomes Travessa Native in француски (Variant: Standard-France) , англиски (Variant: US) , португалски (Variant: European/Portugal)	French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
96	Mark Possemiers Native in англиски (Variant: UK) , холандски (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
97	Beth Wright Watson Native in англиски (Variants: US, UK, British)	spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
98	Eugenie Hillen Native in холандски , шпански	journalist, all-round, editor, undertitles
99	Karinemm Native in англиски , португалски , шпански	Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
100	Oda Schwab Native in англиски (Variants: US, UK) , шпански (Variants: Mexican, US, Argentine, Standard-Spain, Latin American)	Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,503,900 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.