Freelance translators » англиски на српски » Бизнис/Финансии » ИТ (Информатичка технологија) » Page 1
Below is a list of англиски на српски freelance translators specializing in translations in the Бизнис/Финансии: ИТ (Информатичка технологија) field. За повеќе полиња за пребарување, обидете се преку напредното пребарување, со кликнување на линкот десно.
96 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
|
| 2 |
|
german, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, ...
|
| 3 |
Dragana ZigicNative in српски  , српско-хрватски (Variants: Serbian, Montenegrin)
|
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
|
| 4 |
|
english serbian, translation, medicine, medicina, therapy, pharmaceutical, pharmaceutics, lek, instructions for use, user manual, ...
|
| 5 |
|
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
|
| 6 |
|
serbian, english, serbo-croat, translation, translator, textile, industry, fashion industry, veterinary science, marketing, ...
|
| 7 |
|
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
|
| 8 |
|
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
|
| 9 |
|
serbian, english, serbo-croat, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, ...
|
| 10 |
|
English-Serbian Translator, proofreading, proofreader, Bosnian, Croatian, prevodilac sa engleskog na srpski, prevodilac sa srpskog na engleski, mobile phones, Serbo-Croatian, computers, ...
|
| 11 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
| 12 |
mokusnice1974Native in хрватски (Variants: Bosnian, standard) , српски (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) , босански (Variant: Cyrillic) , германски (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Montenegrin
|
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
|
| 13 |
|
computers, software, hardware, web, internet, network, information, technology, mobile, phones, ...
|
| 14 |
|
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
|
| 15 |
|
prevod, translation english to serbian, translation serbian to english, lokalizacija, SAP, Microsoft, automotive, software, localization, hardware, ...
|
| 16 |
|
english, serbian, serbo-croatian, montenegrin, bosnian, language, translator, translation, proofreading, proofreader, ...
|
| 17 |
|
Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...
|
| 18 |
Sedat LimaniNative in албански (Variants: Toske / Tosk, Gegë / Gheg)  , српски (Variant: Montenegrin )
|
Albanian Translator, Serbian Translator, Macedonian Translator, Bosnian Translator, Croatian Translator, translator, interpreter, Advertising & PR translator, Technology & Engineering translator, Legal translator, ...
|
| 19 |
Milan PetrovicNative in англиски (Variants: British, UK, US) , српски (Variant: Montenegrin )
|
serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
|
| 20 |
|
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
|
Објавете оглас за превод или толкување- Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
- 100% бесплатно
- Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот
Поврзани рубрики: Freelance interpreters
Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.
Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.
Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,529,200 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
