Freelance translators » англиски на шпански » Page 18

	Freelance translator native in
341	Patricia Aguilar Native in шпански (Variant: Mexican)
342	Berenice Font Native in шпански (Variants: Latin American, Mexican)
343	Rebeca Mendoza Reyes Native in шпански (Variant: Mexican)
344	María Baile Native in шпански
345	DianaRG Native in шпански (Variant: Standard-Spain)
346	Marina Melfi Native in шпански
347	Eduardo Acuña Native in шпански
348	PatVel7 Native in шпански
349	Teresita Salinas Archini Native in шпански
350	Jose Leiva Native in шпански
351	Cristina de Olano Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Canarian)
352	Carlos Pellot Native in шпански (Variants: Latin American, US, Puerto Rican)
353	David Treviño Native in шпански
354	Gloriana Salazar Zuniga Native in шпански
355	Sofía Meléndez Native in шпански
356	Elizabeth Duran Ramirez Native in шпански (Variant: Mexican)
357	Jose Manuel Guerrero Pendón Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Canarian)
358	Victoria Franco Native in шпански
359	Agustina Miguez (X) Native in шпански (Variants: Latin American, Rioplatense, US, Argentine)
360	Noemí Victoria Contartese Native in шпански

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,532,000 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.