Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Телеком(уникации) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	T&I Portfolios Native in германски	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2	Katarzyna Müller Native in полски	english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
3	LinguaVestra Native in англиски , француски	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
4	Sarah Leonard Native in англиски (Variants: British, US)	Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
5	Elisa Serra Salvi Native in каталонски (Variant: Central) , шпански (Variant: Standard-Spain)	chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
6	Alix Chace Native in англиски , шпански	Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
7	sasp Native in англиски , шпански	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
8	Matías Lasarte Native in англиски , шпански	Array
9	Pablo Ilundain Native in шпански	Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
10	Luz Maria Contreras Johnson Native in англиски (Variants: Canadian, US) , шпански (Variants: Standard-Spain, Mexican)	ArrayПраво (општо), Право: Договор(и), Патенти
11	octavio martinez Native in шпански	technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
12	Eugenia Garcia Olea Native in шпански	telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
13	José Luis de la Torre Nemenz Native in шпански (Variant: Mexican)	Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,
14	Luis Herrera Native in шпански (Variant: Chilean)	Translation, interpreting, German, English, Spanish, MTPE, memoQ, Trados Studio 2024; mining, IT, sustainability; IT- trainer, ...
15	Maria Nemeth Native in шпански	English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
16	Valeria Verona Native in шпански (Variant: Latin American)	English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
17	dcaralo Native in шпански , каталонски	ArrayПраво: Договор(и), Право (општо), Право: Оданочување & Царина
18	Silvia Brandon-Pérez Native in англиски , шпански	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
19	Claire Ziamandanis Native in англиски , шпански	spanish, english, HVAC, construction, heating, ventilation, air conditioning, radiant heat, culinary, viticulture, ...
20	Carolina Grupe Native in шпански (Variant: Latin American)	software, technical, help yourself books, insurances, birth/death certificates, transcripts, healthcare,

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,532,200 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.