Freelance translators » шпански на англиски » Page 9

	Freelance translator native in
161	Carolina Gazzaneo Native in шпански (Variants: Uruguayan, Standard-Spain) , англиски
162	Carlos Alvarez Native in англиски
163	Sheila Hardie Native in англиски
164	Grace Horsley Native in англиски (Variants: US, British, UK)
165	Cynthia Selde Native in англиски
166	John Wyke Native in англиски (Variant: British)
167	Simon Robinson Native in англиски (Variants: British, UK)
168	Leslie Robertson Native in англиски
169	Dominique Anderson Native in англиски (Variants: US, British, New Zealand, UK)
170	Rose Jones Native in англиски
171	Lena Greenberg Native in англиски
172	Nicholas Lane Native in англиски
173	Justin Peterson Native in англиски
174	Phillip Berryman Native in англиски
175	liz askew Native in англиски
176	Clayton Causey Native in англиски
177	Robert Mavros Native in англиски , шпански
178	Greg Ahlswede Native in англиски (Variant: US)
179	Beth Wright Watson Native in англиски (Variants: US, UK, British)
180	Lewis Richard White Jr. Native in англиски (Variant: US)

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,528,900 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.