Freelance translators » англиски на српски » Уметност/Литература » Меѓународни Организации/Развој/Соработка » Page 1

Below is a list of англиски на српски freelance translators specializing in translations in the Уметност/Литература: Меѓународни Организации/Развој/Соработка field. За повеќе полиња за пребарување, обидете се преку напредното пребарување, со кликнување на линкот десно.

46 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marina Pjevalica
Marina Pjevalica
Native in хрватски Native in хрватски, босански Native in босански
English, Croatian, Bosnian, Serbian, translation, proofreading, reviewing, interpreting, Bosnian translator, Serbian translator, ...
2
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in српски Native in српски
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
3
Jelena Delibasic
Jelena Delibasic
Native in српски Native in српски
Serbian, English, translator, interpreter, social policy, climate change policy, environmental protection, law (general), rights, trade union, ...
4
Natasa Grubor
Natasa Grubor
Native in српски Native in српски, босански Native in босански
electronic, electric, power, humanitarian, serbian, bosnian, croatian, metals, plastics, metal, ...
5
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in српски Native in српски
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
6
Justin Browne
Justin Browne
Native in англиски Native in англиски
Bosnian to English, Croatian to English, Serbian to English, Serbo-Croat to English, BCS, translator, proofreading, native english speaker, translation services, interpreter, ...
7
Natasa Ikodinovic
Natasa Ikodinovic
Native in српски Native in српски, српско-хрватски Native in српско-хрватски
English-Serbian translator, French to Serbian translation, Serbian translator, French to Serbian translator, language translation, quality translation, language, Belgrade, English to Bosnian translator, French to Bosnian translator, ...
8
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
9
milansavic
milansavic
Native in српски Native in српски
business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
10
Katarina Delic
Katarina Delic
Native in српски Native in српски
medicine, medical, medical devices, diagnostics, diagnostic devices, laboratory equipment, laboratory tests, laboratory, medical trials, general medical, ...
11
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in хрватски (Variants: standard, Bosnian) Native in хрватски, српски (Variant: Montenegrin ) Native in српски
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
12
Ljubica Grgin
Ljubica Grgin
Native in српски Native in српски
software, seo, localization, website localization, transcreation, legal translation, fashion, retail, english to serbian translator, translation into serbian, ...
13
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in босански Native in босански, српски Native in српски
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
14
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in хрватски (Variants: Bosnian, standard) Native in хрватски, српски (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in српски, босански (Variant: Cyrillic) Native in босански, германски (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in германски, Montenegrin Native in Montenegrin
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
15
Nikola Stojkovic
Nikola Stojkovic
Native in српски Native in српски
serbian, english to serbian, freelance, translator, freelance translator, linguist localization, seo, iGames, iGaming, food, ...
16
LingoConsult
LingoConsult
Native in бугарски Native in бугарски
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
17
Jasmina Tisovic
Jasmina Tisovic
Native in српски Native in српски, српско-хрватски Native in српско-хрватски
english, serbian, italian, spanish, PC, technology, software, localization, translation, transcreation, ...
18
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in италијански Native in италијански, француски Native in француски
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
19
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in македонски Native in македонски, српски Native in српски
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
20
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in српски Native in српски, италијански Native in италијански
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот


англиски на српски преведувачи кои специјализираат во:


« Видете повеќе стручни области

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,521,200 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.