Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Поезија & Литература » Page 1

Below is a list of англиски на шпански freelance translators specializing in translations in the Друго: Поезија & Литература field. За повеќе полиња за пребарување, обидете се преку напредното пребарување, со кликнување на линкот десно.

684 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kevin Krell
Kevin Krell
Native in англиски Native in англиски
essays, short stories, novels, literary translations, literary agencies
2
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in англиски (Variants: UK, British, Canadian, US South, US) Native in англиски
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
3
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in француски (Variant: Standard-France) Native in француски, шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
4
Tomás Ruiz Palacios
Tomás Ruiz Palacios
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански, италијански Native in италијански
Spanish, italian, spagnolo, italiano, Psychiatry, Psychology, Psichiatria, Psicologia, Neurologia, Cirugía, ...
5
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in шпански Native in шпански, англиски Native in англиски
english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
6
Clara Sarmiento
Clara Sarmiento
Native in шпански (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Panamanian, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican) Native in шпански, англиски (Variants: US, British, UK) Native in англиски
Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
7
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in шпански Native in шпански
German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
8
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
Claudia Sanchez Bajo - Roelants du Vivier
Native in шпански Native in шпански, англиски Native in англиски, француски Native in француски
human rights, business and government legislation, international law, international relations, political science, trade.
9
hemenia
hemenia
Native in шпански Native in шпански
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
10
Maria Paz Olivares Seminario
Maria Paz Olivares Seminario
Native in шпански Native in шпански
english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
11
Marina Casana
Marina Casana
Native in шпански Native in шпански
spanish, english, translator, translation, literature, technical, subtitling, subtitles, subtitler, games, ...
12
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in шпански (Variants: Mexican, Latin American) Native in шпански
ArrayМедиуми / Мултимедија, Музика, Фотографија/Слика (& Графичка уметност), Лингвистика, ...
13
Jose Palomino-Perez
Jose Palomino-Perez
Native in шпански (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in шпански
Spanish, computers, technology, software, localization
14
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски, англиски (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in англиски
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
15
dcaralo
dcaralo
Native in шпански Native in шпански, каталонски Native in каталонски
ArrayГотвење / Кулинарство, Поезија & Литература
16
GILBERTO CORTES
GILBERTO CORTES
Native in шпански (Variant: Latin American) Native in шпански
Translation, Editing, Proofreading, Technical manuals, english-spanish, italian-spanish, german-spanish, quality, fast, Yoga, ...
17
Patricia Carreira Payne
Patricia Carreira Payne
Native in шпански Native in шпански
Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
18
Camila Garay Adriel
Camila Garay Adriel
Native in шпански Native in шпански
english, spanish, translator, translation, localization, transcreation, medicine, cosmetic, legal, latam, ...
19
Adoración Bodoque Martínez
Adoración Bodoque Martínez
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
abstracts, administration, agriculture, analytical, applied linguistics, automotive, BA Honours in English & Linguistics, banking, brochures, business, ...
20
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in португалски (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Native in португалски
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот



Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,525,800 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.