Freelance translators » шпански на португалски » Техника/Инжинерство » Лингвистика » Page 6

Below is a list of шпански на португалски freelance translators specializing in translations in the Техника/Инжинерство: Лингвистика field. За повеќе полиња за пребарување, обидете се преку напредното пребарување, со кликнување на линкот десно.

188 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Jacqueline Cunha
Jacqueline Cunha
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
 		translator, translation, french to portuguese, portuguese, brazilian portuguese, spanish to brazilian portuguese, spanish, français, portugais du Brésil, traduction, ...
102
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
 		ArrayФолклор, Лингвистика, Поезија & Литература, Медиуми / Мултимедија, ...
103
Cássio Gabriel
Cássio Gabriel
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, English, Spanish, technology, localization, brand checker, literature, video games, translator, video game localization, ...
104
Sónia Tavares
Sónia Tavares
Native in португалски (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in португалски
 		Technical Manuals, Mechanical Industry, Engineering, Automotive, Software and Hardware, Localization, Legal Contracts, Marketing, Banking, Alternative Medicine, ...
105
Ariel Bernal
Ariel Bernal
Native in шпански (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Venezuelan, Argentine, Puerto Rican, US, Canarian, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Cuban) 
 		spanish, computers, technology, software, legal, documents, translation, english, portuguese, professional, ...
106
Manuela Domingues
Manuela Domingues
Native in француски Native in француски, португалски Native in португалски
 		tradução, translation, traduction, traducción, legendagem, sous-titrage, subtitulación, formação, cours, formation, ...
107
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in португалски (Variant: European/Portugal) 
 		german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
108
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in португалски 
 		Portuguese, English, Italian, Spanish, law
109
Pedro Álvares
Pedro Álvares
Native in португалски (Variant: European/Portugal) 
 		ArrayПоезија & Литература, Медицина: Фармацевтски производи, Safety, Психологија, ...
110
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in португалски (Variant: European/Portugal) 
 		freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
111
Daniel Jançanti
Daniel Jançanti
Native in португалски (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
 		portuguese, english, translator, proofreader, tech, technology, software, localization, trados, studio, ...
112
Adriana Pires
Adriana Pires
Native in португалски 
 		english, portuguese, spanish
113
Cosma Albuquerque Felix Filha
Cosma Albuquerque Felix Filha
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
 		Traducción Español<>Portugués BR.
114
Francisco Ennis
Francisco Ennis
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски, шпански Native in шпански
 		spanish translator, brazilian portuguese, portuguese localization, journalistic translation, portuguese proofreader, audiovisual translator, portuguese script translation, brazilian portuguese localization, spanish to portuguese translator, spanish to portuguese subtitler, ...
115
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in италијански 
 		ArraySafety, Психологија, Исхрана, Медицина (општо), ...
116
O G V
O G V
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) 
 		writer and creator.
117
Luciano Gomide Varela
Luciano Gomide Varela
Native in португалски Native in португалски, шпански Native in шпански
 		portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
118
Marcia Miyuki Iwai
Marcia Miyuki Iwai
Native in португалски 
 		Brazilian Portuguese, Social Sciences, Anthropology, Sociology, Philosophy, Geography, History, Religions, Politics, Linguistics, ...
119
Patricia Lyra
Patricia Lyra
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese, Brazilian Portuguese, English to Portuguese, English into Portuguese, Portuguese Translator, tradução, tradutor, software localization, website, web site, ...
120
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот

Објавете работа »

шпански на португалски преведувачи кои специјализираат во:

Техника/Инжинерство
Архитектура
Медицина: Кардиологија
Готвење / Кулинарство
Козметика, Убавина
Медицина: Стоматологија
Фолклор
Лингвистика ←
Поезија & Литература
Медиуми / Мултимедија
Медицина: Фармацевтски производи
Медицина: Инструменти
Медицина: Здравствена заштита
Медицина (општо)
Музика
Исхрана
Фотографија/Слика (& Графичка уметност)
Психологија
Текстил / Облека / Мода
Жаргон
Имиња (лично, компанија)
Идиоми / Максими / Поговорки
Safety
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Видете повеќе стручни области

Поврзани рубрики: Freelance interpreters

шпански на португалски freelance interpreters
португалски to шпански freelance translators
португалски to шпански freelance interpreters

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,504,900 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.