Freelance translators » шпански на португалски » Техника/Инжинерство » Поезија & Литература » Page 4

Below is a list of шпански на португалски freelance translators specializing in translations in the Техника/Инжинерство: Поезија & Литература field. За повеќе полиња за пребарување, обидете се преку напредното пребарување, со кликнување на линкот десно.

188 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Yolanda Sánchez
Yolanda Sánchez
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански, португалски (Variant: European/Portugal) Native in португалски
Traducciones jurídicas, técnicas, salud, ciencias, informática, publicidad, turismo, literatura, trascripciones
62
O G V
O G V
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
poet, writer and creator.
63
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in португалски Native in португалски
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
64
Gustavo David
Gustavo David
Native in португалски (Variants: Cape Verdean, Angolan, European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican) Native in португалски
Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
65
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
66
Edna Almeida
Edna Almeida
Native in португалски (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in португалски
Translation, interpretation and proofreading services provided in the areas of economics, IT, law, marketing, medicine (general), technical
67
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
68
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in англиски (Variants: US, British) Native in англиски, шпански (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in шпански
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
69
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in португалски Native in португалски, холандски Native in холандски
freelance translator portuguese spanish french dutch english
70
Ana Cardoso
Ana Cardoso
Native in португалски (Variant: European/Portugal) 
german, english, portuguese, spanish, translator, copyrighter, writer, transcreator, subtitling, captioning, ...
71
Catarina Ramos
Catarina Ramos
Native in португалски (Variant: European/Portugal) 
translation, localization, proofreading, editing, copywriting, technology, IT, software, hardware, articles, ...
72
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
73
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
74
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in португалски (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
75
Arielle Britto
Arielle Britto
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
tradução, tradutora, traductora, tradutor, traductor, translate, translation, translator, espanhol, português, ...
76
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in португалски (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in португалски, шпански (Variants: Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian ) Native in шпански
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
77
Dawn Taylor
Dawn Taylor
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски, англиски (Variant: US) Native in англиски
translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...
78
Eliseanne Nopper
Eliseanne Nopper
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
ArrayПоезија & Литература, Музика
79
Andreia Frazão, DipTrans CertTrans MCIL
Andreia Frazão, DipTrans CertTrans MCIL
Native in португалски (Variant: European/Portugal) 
European Portuguese, Portuguese, English, French, Spanish, marketing, advertising, fashion, retail, travel, ...
80
Kevin Albuquerque
Kevin Albuquerque
Native in португалски Native in португалски
portuguese, english, spanish, sao, paulo, brazil, brazilian, paulista, american, portugues, ...


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот



Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,535,400 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.