Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Идиоми / Максими / Поговорки » Page 5

Below is a list of англиски на шпански freelance translators specializing in translations in the Друго: Идиоми / Максими / Поговорки field. За повеќе полиња за пребарување, обидете се преку напредното пребарување, со кликнување на линкот десно.

222 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Brenda Flores
Brenda Flores
Native in шпански (Variants: Latin American, Puerto Rican, US) Native in шпански
ArrayИдиоми / Максими / Поговорки, Жаргон, Медиуми / Мултимедија
82
Sofia Villella
Sofia Villella
Native in шпански Native in шпански
spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
83
Mauricio Posso
Mauricio Posso
Native in шпански (Variants: Mexican, US, Latin American, Colombian, Argentine) Native in шпански
Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law
84
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in шпански (Variant: Latin American) Native in шпански, англиски (Variant: US) Native in англиски
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
85
Julieta Spirito
Julieta Spirito
Native in шпански (Variants: Latin American, Argentine, Rioplatense, Mexican) Native in шпански
app translation, app localization, localization specialist, Spanish localization specialist, game localization, videogame localization, game translation into Spanish, English to Spanish game localization, english to spanish literary translation, literary translation, ...
86
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in португалски Native in португалски
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
87
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in хинди Native in хинди, панјаби Native in панјаби, англиски Native in англиски
ArrayИдиоми / Максими / Поговорки
88
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in англиски Native in англиски
ArrayИдиоми / Максими / Поговорки, Имиња (лично, компанија), Жаргон, Музика, ...
89
Ricardo Sepulveda
Ricardo Sepulveda
Native in шпански Native in шпански, шведски Native in шведски
ArrayПоезија & Литература, Медиуми / Мултимедија, Фотографија/Слика (& Графичка уметност), Идиоми / Максими / Поговорки, ...
90
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in шпански Native in шпански, каталонски Native in каталонски
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
91
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in шпански (Variants: Peruvian, Latin American, US, Standard-Spain) Native in шпански
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
92
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in шпански (Variants: Standard-Spain, US) Native in шпански, англиски (Variants: US, UK) Native in англиски
spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
93
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in шпански (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan) Native in шпански
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
94
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in шпански Native in шпански
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
95
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in шпански (Variants: Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan, Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican, Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian) Native in шпански
ArrayИдиоми / Максими / Поговорки, Музика
96
Esperanza P. Íñiguez
Esperanza P. Íñiguez
Native in шпански Native in шпански
Spanish, English, technical, translation, technical translator, English to Spanish, English into Spanish, user manual, machine tool, website localization, ...
97
Estela Ponisio
Estela Ponisio
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
ATA certified, english > spanish translator, government, politics, NGO, United Nations, international organizations, development, cooperation, copy editor, ...
98
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in германски (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in германски
ArrayАрхитектура, Имиња (лично, компанија), Медиуми / Мултимедија, Лингвистика, ...
99
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in шпански Native in шпански, каталонски Native in каталонски
ArrayГотвење / Кулинарство, Козметика, Убавина, Поезија & Литература, Медиуми / Мултимедија, ...
100
Gabriela Sakmar
Gabriela Sakmar
Native in шпански Native in шпански
spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот



Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,503,600 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.