Freelance translators » шпански на португалски » Техника/Инжинерство » Музика » Page 4

Below is a list of шпански на португалски freelance translators specializing in translations in the Техника/Инжинерство: Музика field. За повеќе полиња за пребарување, обидете се преку напредното пребарување, со кликнување на линкот десно.

104 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in

61
João Ulisses de Melo Filho
João Ulisses de Melo Filho
Native in португалски Native in португалски
Português, Inglês, francês, italiano, Espanhol, cinema, literatura, artes, esportes, história, ...
62
Célia Borges
Célia Borges
Native in португалски (Variant: European/Portugal) Native in португалски
Englishportuguesetranslation, Spanishportuguesetranslation, frenchportuguesetranslation, translator, children, traducteur, traductrice, traductionjeunesse, traduçaodemanuais, traduçaodetextos, ...
63
Marina Soares
Marina Soares
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
64
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
65
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
66
Frederico Baami
Frederico Baami
Native in португалски (Variant: Brazilian) Native in португалски
portuguese, brazilian portuguese, brazilian, Brazil, english, spanish, translation, editing, subtitling, proofreading, ...
67
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in португалски 
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
68
HILTON SALGADO TASHIRO
HILTON SALGADO TASHIRO
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
Portuguese (Brazil), PT-BR, English, Spanish, medicine, clinical trials, medical translation, pharmaceutical, veterinary, dentistry, ...
69
Jazmin Lopez
Jazmin Lopez
Native in шпански (Variant: Mexican) Native in шпански
ArrayТекстил / Облека / Мода, Интернет, е-трговија, Фотографија/Слика (& Графичка уметност), Медиуми / Мултимедија, ...
70
Eric Moura
Eric Moura
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
translation, excellence, portuguese, manuals, mechanical, finance, legal, experienced, english, games, ...
71
Lucia Barbosa
Lucia Barbosa
Native in португалски (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Brazilian Portuguese, technical field, IT, Expertise, science, proofer, 25 years experience, Trados, Studio
72
Rodolfo Amaro
Rodolfo Amaro
Native in португалски 
brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
73
Otto Vay
Otto Vay
Native in португалски 
deutsch, englisch, portuguiesich, english, german, portuguese, portugues, brazilian, brasileiro, technology, ...
74
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in португалски , англиски Native in англиски
ArrayВојска / Одбрана, Уметност, Уметности & Занаети, Сликарство, Печатење& Издаваштво, Превоз / Шпедиција, ...
75
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in португалски Native in португалски
ArrayУметност, Уметности & Занаети, Сликарство, Печатење& Издаваштво, Интернет, е-трговија, Превоз / Шпедиција, ...
76
Vinicius Rodrigues Lopes
Vinicius Rodrigues Lopes
Native in португалски 
ArrayИнтернет, е-трговија, Физика, Компјутери (општо), Математика & Статистика, ...
77
Rodrigo Sousa
Rodrigo Sousa
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
ArrayПечатење& Издаваштво, Уметност, Уметности & Занаети, Сликарство, Градба / Градежништво, Интернет, е-трговија, ...
78
Alexandra Barbosa
Alexandra Barbosa
Native in португалски (Variant: Brazilian) 
translation, post-editing, post-reading, brazilian, portuguese, english, spanish
79
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in португалски (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
ArrayПревоз / Шпедиција, Компјутери (општо), Текстил / Облека / Мода, Печатење& Издаваштво, ...
80
Evandro Costa
Evandro Costa
Native in португалски Native in португалски
Translator, Portuguese, English, Spanish, Italian, Interpreter, Subtitling, Transcription, Multilingual, Language Services, ...


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот


шпански на португалски преведувачи кои специјализираат во:


« Видете повеќе стручни области

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,504,900 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.