Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Стока / Сточарство » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Antonio João Silva Native in португалски (Variant: Brazilian)	ArrayИнтернет, е-трговија, Стока / Сточарство, Текстил / Облека / Мода, Медицина: Кардиологија, ...
122	Gabriela Lefevre Native in шпански	Translation, proofreading, DTP, post DTP, Advertising, technical translations, legal, agriculture, biochemistry, meat industry, ...
123	Vanina Kfuri Native in шпански (Variants: Mexican, Latin American)	Life Science Spanish English Medical Engineering
124	Vanessa Curry Native in шпански	ArrayПечатење& Издаваштво, Превоз / Шпедиција, Интернет, е-трговија, Математика & Статистика, ...
125	Neil Ashby Native in англиски	translator, reviewer, proofreading, editing, editor, Spanish, English, science, chemistry, biology, ...
126	Marcia Niemeyer Native in португалски (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, localization, english to portuguese, spanish to portuguese, spanish to english, marketing, journalism, literacy, books, ...
127	Airam Cordido Native in француски (Variant: Standard-France) , шпански (Variants: US, Latin American, Venezuelan)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
128	Vanessa Amessa Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , англиски	Spanish, English, French, translator, translation, interpreter, interpreting, automatic translation, Deja Vu, phone interpreting, ...
129	Eva Llamas Native in шпански	science, medicine, veterinary, giftedness, psicology, self-improvement, pedagogy, education, biology, mindfulness, ...
130	Rosario Segatori Native in шпански	subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
131	Elisa Gari Native in шпански	ArrayТекстил / Облека / Мода, Стока / Сточарство, Земјоделство, Печатење& Издаваштво, ...
132	María del Carmen García Native in шпански	English, Spanish, Accountancy, Finance, Economics, Banking, Business, Agribusiness, Agriculture, Agroecology, ...
133	Marta Bellido Armenteros Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, localization, law, legal translation, science, tourism, marketing, computers, proofreading, ...
134	Jeanette Daina Chen Native in француски	ArrayТекстил / Облека / Мода, Превоз / Шпедиција, Земјоделство, Уметност, Уметности & Занаети, Сликарство, ...
135	Sabrina Sattnin Native in англиски (Variant: British) , португалски (Variant: Brazilian)	Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
136	Luis Eduardo Gomez de Aranda Junco Native in германски , англиски	english, german, spanish, Englisch, Deutsch, Spanisch, inglés, alemán, español, medicine, ...
137	Nadia EM Native in шпански , арапски (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian, Moroccan, UAE)	Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
138	Raquel Benaim Native in шпански	Legal translation and general translation.
139	Leyre Alegre Native in шпански (Variants: US, Standard-Spain)	Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
140	Maria Acosta Native in шпански (Variant: Latin American)	Spanish, Environment, Sustainability, Forestry, Agriculture, Ecology, Legal, Governance, International, Cooperation, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,529,200 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.