Freelance translators » англиски на шпански » Маркетинг » Медицина: Здравствена заштита » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	vokian_inc Native in англиски	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
482	Betsy Diana Niuves-Franco Native in англиски	english, spanish, arabic, french, medical, captioning, editing, proofreading
483	Alexandra Hammond Native in англиски	Spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, English, freelance
484	Francisco Teruel Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Latin American) , каталонски (Variant: Western)	english, french, italian, portuguese, translator, spanish, catalan, translation, professional, proofreader, ...
485	Nohemi Rodas Gutierrez (X) Native in англиски	ArrayТекстил / Облека / Мода, Уметност, Уметности & Занаети, Сликарство
486	arturoschubert Native in англиски , шпански	ArrayУметност, Уметности & Занаети, Сликарство, Меѓународни Организации/Развој/Соработка, Право (општо), Право: Оданочување & Царина, ...
487	Lourdes Rosado Native in шпански	IT specialist, Localization, interpreter, reliability, marketing and advertising, flexibility, retail, software, tourism, healthcare, ...
488	Miriam McClendon Native in англиски , шпански	English to Spanish Translations, Spanish to English Translations, Houston, North Texas, Latin American Spanish, American English, In House Translator, Freelance Translator, On Site Translator, Spanish Translations, ...
489	Emilia Juan Lopez Native in шпански (Variants: Argentine, Standard-Spain)	spagnolo italiano, italian spanish, traduzione tecnica manualistica (manuali tecnici, di manutenzione, operativi, ecc.) autoveicoli macchine utensili macchine agricole, plastica, metalli, legno, Quality, ...
490	Victoria Kloppenburg Native in шпански (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine)	Efficient, fast, competitive
491	Luz Elena Miranda-Valencia Native in англиски , шпански	German, Alemán, Deutsch, Spanish, Español, Spanisch, English, Inglés, Englisch, Castilian, ...
492	Jose Montero Native in шпански	software localization, automotive, engineering, hardware, software, machinery, machine tools, medicine, medical instruments, cardiology, ...
493	Sonia Riquelme-Bentjerodt Native in шпански	accounting, financial statements, business, economics, macroeconomics, microeconomics, econometrics, asset management, finance, management, ...
494	Patbianco Native in шпански (Variant: Latin American)	ArrayКомпјутери (општо), Производство, Автоматика & Роботика, Автомобилство / Автомобили & Камиони, ...
495	NATALIA ADAMO Native in шпански	Medicine, sciences, pharmaceuticals, veterinary
496	Carolina Costa Native in шпански	knowledge economy, knowledge services, knowledge based services, kbs, KBS, legal translations, legal translator, latam translator, latam proofreader, Spanish AR translations, ...
497	Apolonia Dermit Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	ArrayМеѓународни Организации/Развој/Соработка, Интернет, е-трговија, Право: Договор(и), Право (општо), ...
498	Ana Nicolau Native in шпански	English, Spanish, Inglés, Español, Medicina, Medicine, Pharmaceuticals, Farmacia, intérprete, interpreter, ...
499	Kenneth S. Battisti Native in шпански	ArrayУметност, Уметности & Занаети, Сликарство, Компјутери: Софтвер, ИТ (Информатичка технологија), Право (општо), ...
500	Constanza Gobbo Native in шпански (Variants: Latin American, Argentine)	Software, web, localization, it, computer science, coding, programmer, travel, aerospace, airlines, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,505,600 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.