Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Религија » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Ryan Williams Native in англиски	spanish, psychology, localization, academic writing, music, religion, philosophy
342	Maria Isabel Pazos Gómez Native in германски , шпански	Business, Management, Economics, Tourism, Engineering, Technical, Computer, Science, Communications, Medicine, ...
343	José Rafael Torres Espino Native in шпански (Variant: Latin American) , англиски (Variant: US)	spanish, english, religion, subtitles, legal, leadership, SAP
344	Elisa Sánchez Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	italian, portuguese, english, spanish, italiano, spagnolo, portoghese, inglese, cat tools, journalism, ...
345	Milagros Padilla Native in шпански	English, Portuguese, Brazil, Spanish, Argentina, Latin America, Translation, Editing, Proofreading
346	Ruth Santos Westphal Native in шпански	legal, automotriz, química, general
347	Liliana Navarro Native in шпански	ArrayАстрономија & Вселена, Уметност, Уметности & Занаети, Сликарство, Земјоделство, Печатење& Издаваштво, ...
348	Rachel Frankel Native in шпански	Spanish, English, Judaism, Torah, Education, Jewish, Jews, Jewish community, Israel, Psychology, ...
349	Carolina Carabecho Native in шпански , англиски	Confidential Agreements, Exclusive Listing Agreements, Know-how, Distribution, Purchase and Sale, Royalty, Lease, Credit, Pledge agreements, Complaints, ...
350	Ana Lucía Ayala Ibarre Native in шпански (Variant: Latin American)	Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
351	Susana Rosselli Native in шпански	Keywords: English, Spanish, translator, health care, marketing, medicine, research, education, distance learning, community building, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,533,400 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.