Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Alfonso Romero Native in шпански	spanish, english, translation, editing, proofreading, computers, automotive industry, internet, web, programming, ...
342	Antonio Arizcun Native in шпански	traducción, translation, Spanish, English, sports, deportes, literature, literatura, linguistics, lingüística, ...
343	O María Elena Guerrero Native in шпански (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
344	Andres & Leticia Enjuto Native in шпански	engineering, technical, mechanical, petroleum, oil, gas, chemistry, industry, data, sheet, ...
345	Beatriz Ramírez de Haro Native in шпански	traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
346	Hugues Pluvinage Native in француски	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
347	Anja Fulle Native in германски	english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
348	Xuan Zhao Native in кинески (Variants: Mandarin, Simplified)	more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
349	Jefferson Azevedo Native in англиски (Variant: US) , португалски (Variant: Brazilian)	portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
350	Kickwords Limited Native in англиски	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
351	KevinCline Native in англиски	ArrayГотвење / Кулинарство, Образование / Педагогија, Влада / Политика, Религија, ...
352	Sebastian Witte Native in германски (Variant: Germany)	English, Spanish, Portuguese, German, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, French to German, ...
353	Aleksandra Wójcik Native in полски , шпански	traductor polaco, traductor de polaco, traductor polaco español, traductor español polaco, traductor espanol polaco, traductor polaco espanol, traducciones de polaco, traducciones polaco, traducción polaco, traducción polaco españa, ...
354	Eva Gonzalez Berruezo Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , каталонски	Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
355	Jose M Vidal Native in шпански , каталонски	General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
356	ManuelDocampo Native in галицијански , шпански (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
357	Adriana Mendoza Native in шпански	magazine articles, bussines, litterature, arts, construction, human resources, school documents.
358	Alan Otero Native in шпански (Variants: Argentine, Latin American)	english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
359	Graciela Rodríguez Native in шпански , галицијански	spanish, english, medical, pharmaceutical, tourism, marketing, french, orthopedics, castillian, spain, ...
360	José Manuel Peláez Vara Native in шпански	computer, computers, pcs, information technologies, hardware, software, electronics, telecommunications, medical devices, medical instruments, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,505,000 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.