Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Jesús Miguel García Jiménez Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	technology, software, localization, computers, apps, applications, web, japanese, english, spanish, ...
242	Jorge D. Nolli Native in шпански , англиски	computers, software, english, spanish, contracts, documents, financial, legal, experienced, accurate, ...
243	Juan Pablo Marina Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	spanish translator, french, english, spain, transcription, MTPE, gaming, tourism, marketing, technical, ...
244	Nadine Epstein Native in еврејски , шпански	hebrew translation, spanish translation, proofreading, hebrew transcription, spanish transcription, hebrew spanish translator, spanish hebrew translator, english hebrew translator, traductor hebreo español, traductor español hebreo, ...
245	jortimara Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	Translations, English-Spanish, translator, marketing translations, human resources translations, technical translations, website translations, user manual translations, newsletter translations, Amazon translations, ...
246	Martin Damiano Alcorta Native in шпански	Traductor inglés español, translation, video game localisation, video game localization, video games, videogames, videojuegos, web localisation, Localization, web localization, ...
247	Peter Guest Native in англиски	translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
248	JORDI RIERA LLOPART Native in каталонски , шпански	English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
249	Noel Luperon Native in шпански , англиски	english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...
250	Daniel Cottin Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, US, Latin American)	translations, spanish, english, legal, proofreading
251	Cris Legarda Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	english, italian, sciences, chemistry, biochemistry, biology, medicine, pharmaceuticals, clinical trials, nutrition, ...
252	Alexandra Quesada Native in шпански	Spanish, management, human resources, health, biology, chemistry, immunology, microbiology, genetics, hematology, ...
253	Chico1980 Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
254	Anna Queralt Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , каталонски	freelance translator, SEO translation, copywriting, SEO translator, SEO copywriter, proofreader, translation services, proofreading services, copywriting services, reviewer, ...
255	Sabrina Ciserchia Native in шпански (Variants: Argentine, Latin American)	medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
256	Elena Carbonell Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
257	Adriana Martinez Native in шпански (Variants: Puerto Rican, Mexican)	fastest translations english-to-spanish
258	Marta Moreno Lobera Native in шпански	English, inglés, Spanish, español, translator, traductor, translation, traducción, sworn translation, traducción jurada, ...
259	Raffaella Palmisano Native in италијански (Variants: Standard-Italy, Apulian) , англиски (Variants: UK, US)	patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
260	Marco Farrugia Native in англиски (Variant: British) , италијански	ArrayAsylum/Migration/Displacement, Human rights, Образование / Педагогија, Животна средина & Екологија, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,533,300 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.