Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Маркетинг / Истражување на пазар » Page 57

	Freelance translator native in	Specializes in
1121	Naara Oliveira Native in португалски	ArraySafety, Уметност, Уметности & Занаети, Сликарство, Архитектура, Печатење& Издаваштво, ...
1122	Rafael Anselmé Native in португалски (Variant: Brazilian)	Legal, Finance, Accounting, Engineering, Sworn translation, English, Spanish
1123	Hervé Kpodékon Azifan Native in француски	French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
1124	Sonia Amadeo Native in португалски (Variant: Brazilian) , англиски	portuguese, agribusiness, business, international trade, tourism, legal, court, immigration, ICE, DHS, ...
1125	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in англиски	ArrayЛингвистика, Геологија, Медицина: Кардиологија, Исхрана, ...
1126	Nina Cook Native in англиски (Variants: British, New Zealand, UK, US, Australian)	Spanish to English, Young adult fiction, YA, español a inglés, literatura para adolescentes, literatura juvenil, libros de ficción, poetry, poesía
1127	Sílvia Domínguez Postigo (X) Native in каталонски , шпански (Variant: Standard-Spain)	French, Italian, English, Spanish, Catalan, Localization, Subtitling, Marketing, Tourism
1128	Elena Pérez Native in шпански , германски	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
1129	Pierre Souchar Native in француски (Variants: Belgian, Standard-France) , шпански (Variants: Venezuelan, US, Standard-Spain, Latin American)	Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...
1130	Ángel Espinosa Gadea Native in шпански , француски	traductor-jurado-de-francés, traductor-oficial-de-francés, traducteur-assermenté-espagnol, traducteur-certifié-espagnol, derecho, droit, jurídico, jurídica, juridique, jurado, ...
1131	Fernando Silva Salettes Native in шпански , француски	French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,535,500 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.