Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Маркетинг / Истражување на пазар » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Facundo Murillo Native in шпански	English, Spanish, localization, subtitling, technology, software, law, documents, medicine, medical texts, ...
182	avegas Native in шпански (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain, Peruvian)	spanish, english, french, translator, translation, subtitling, IT, journalistic, technology, localization, ...
183	Albert CA Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Latin American)	ArrayКозметика, Убавина, Компјутери (општо), Текстил / Облека / Мода, Телеком(уникации), ...
184	Florencia Lambruschini Native in шпански	spanish, english, certified translator, sworn translator, finance, legal, law, journalism, editing, transcribing, ...
185	mareug Native in шпански	medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
186	Carlos Alonso Native in шпански	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
187	Conchi Otaola Native in шпански	Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
188	Magali Bramon Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , италијански (Variant: Standard-Italy)	spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
189	Jose Sangrona Native in шпански , англиски	business, technical, engineering, safety, health, interpreter, interpretation, translation, medical, software, ...
190	Luis Quirindongo Native in англиски (Variants: US, UK) , шпански (Variants: Puerto Rican, Latin American)	device, machinery; information; technology; IT; I.T.; networks; network, telecommunication, articles, jornalistic; journalism; journalist; letters; tourism; tourist; tourists; course; communications
191	Vanessa Klint Native in шпански (Variants: Chilean, Mexican)	English, Spanish, Swedish, Latin American Spanish, English to Spanish, Swedish to Spanish, English to Latin American Spanish, Swedish to Latin American Spanish, Spanish translator, Latin America, ...
192	Eduardo Cano Rodríguez Native in шпански	computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
193	María Begoña Martínez Pagán Native in шпански (Variants: Latin American, Nicaraguan, Standard-Spain, Argentine, Mexican)	English, Spanish, business
194	Juan David A Aquino Marquez Native in шпански (Variant: Latin American)	Spanish, Mexican, Mexico, law, contracts, information, technology, IT, education, special needs children education, ...
195	M. Carmen Lozano Arnaldos Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
196	Fabiola Rocha Nájar Native in шпански	spanish translator, english to spanish, sustainability, innovation, arts, culture, marketing, seo, advertising texts, advertising, ...
197	David Meléndez Tormen Native in шпански	ArrayИсхрана, Автомобилство / Автомобили & Камиони, Нафтено инжинерство/наука, Хемија; Хемиска наука/инжинерство, ...
198	Elvia Rodriguez Native in шпански	business, manuals, advertising, marketing, education, negocios, manuales, mercadotecnia, educación, tourist, ...
199	Cristina Zavala Native in шпански (Variant: Latin American)	Articles of Association, Bylaws, Contracts, corporate documents, financial statements, minutes of meetings, deeds of incorporation, bills of sale, patents & trademarks, import- export documents, ...
200	Rosa Rubio Native in каталонски , шпански (Variant: Standard-Spain)	localization, localisation, localització, localización, traducción, traducció, translation, traduction, marketing, màrqueting, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,503,600 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.