Freelance translators » англиски на шпански » Друго » Право (општо) » Page 23

	Freelance translator native in	Specializes in
441	LingoConsult Native in бугарски	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
442	Alexandra Sarmento Native in италијански , португалски	ArrayМедицина (општо), Музика, Медиуми / Мултимедија, Готвење / Кулинарство, ...
443	Ilknur Bademli Angel Native in турски	Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
444	Ravi Kumar Native in хинди (Variant: Indian)	Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
445	Lucia Dacruz Native in португалски (Variant: Brazilian)	ArrayМедицина: Инструменти, Медицина: Фармацевтски производи, Медицина: Стоматологија, Медицина: Кардиологија, ...
446	Sahar Moussly Native in арапски , англиски	Fast accurate and committed to deadlines.
447	Syllabia Native in англиски	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
448	RANJEET KUMAR Native in хинди , англиски	Spanish classes in New Delhi, Spanish classes in Noida, Spanish classes in Gurgaon, Spanish classes in Gurugram, Spanish institute in Delhi, Spanish language classes in Delhi NCR, Spanish classroom coaching in New Delhi, Spanish tutor in Delhi NCR, Spanish tutor in Gurgaon, Spanish lessons in Delhi NCR, ...
449	Nora Diaz Native in шпански	translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
450	Anna Escala Native in шпански , каталонски	ArrayМедицина (општо), Интернет, е-трговија
451	Elise Hendrick Native in англиски , германски , шпански (Variants: Chilean, Latin American)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
452	Antía López Cando Native in шпански , галицијански	translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
453	Patricia Rivera Native in англиски , шпански	ArrayМедицина (општо), Нафтено инжинерство/наука, Градба / Градежништво, Инжинерство (општо), ...
454	Eduardo Calderon Native in шпански , англиски (Variant: US)	Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, ...
455	Melannie Palomino Native in шпански (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian)	Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
456	Rod Sandoval Native in англиски , шпански	spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
457	Donatila Risso Native in шпански	airport interpreter, immigration translator, court interpreter, tourism, conference interpreter.
458	Gigi Guzman Native in англиски , шпански (Variant: Chilean)	English, Spanish, translation, interpretation, information technology, computers, networking, customer service scripting, script editing, healthcare, ...
459	Greta Vera Native in шпански	English, Spanish, legal, official, quality, accurate, fast, reliable
460	CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,533,000 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.